Terms of Use / Nutzungsbedingungen
For an English version see below.
Deutsch
Geltungsbereich
Die folgenden Nutzungsbedingungen beschreiben die Rahmenbedingungen für die Nutzung des NFDI4Ing Jupyter-Services für akademische Zwecke (insbesondere für die Erstellung und Reproduktion von Forschungsergebnissen). Der NFDI4Ing Jupyter-Service stellt eine webbasierte interaktive Rechenumgebung bereit, und wird hinter folgenden Domains angeboten:
- jupyter.nfdi4ing.de
- jhublogin-nfdi.tik.uni-stuttgart.de
- jupyter-nfdi.tik.uni-stuttgart.de
Grundlage
Ergänzend zu den hier aufgeführten spezifischen Nutzungsbedingungen gelten die Benutzungsordnung für die digitale Informationsverarbeitung und Kommunikationstechnik (IuK) an der Universität Stuttgart in vollem Umfang.
Voraussetzungen
Die Nutzung des NFDI4Ing Jupyter-Services erfordert ein aktives Benutzer:innenkonto bei einer wissenschaftlichen Einrichtung innerhalb des EduGAIN Verbundes. Mit diesem Konto ist eine Authentifizierung über Shibboleth möglich. Die ID, der Name und die E-Mail-Adresse des institutionellen Accounts werden verwendet, um einen NFDI4Ing Jupyter-Account zu erstellen. Die Nutzenden sind allein verantwortlich für die Aktivitäten, die auf ihrem jeweiligen Account stattfinden.
Kosten
Die Nutzung des NFDI4Ing Jupyter-Services ist unentgeltlich. Ein Rechtsanspruch auf Registrierung und Nutzung besteht nicht.
Pflichten des Nutzenden
Die Nutzung des NFDI4Ing Jupyter-Services ist auf akademische Zwecke beschränkt. Der Nutzende darf keine Maßnahmen ergreifen oder Software einsetzen, die das Funktionieren des NFDI4Ing Jupyter-Services stören oder dessen Verfügbarkeit anderweitig beeinträchtigen können. Es sollten keine personenbezogenen Daten oder anderweitig sensible Daten gespeichert werden. Darüber hinaus hat der Nutzende gegebene Hinweise des Betreibenden stets zu beachten und einzuhalten.
Im Falle eines Verstoßes durch den Nutzenden kann die Zugangsberechtigung des Nutzenden gesperrt werden. Insbesondere kann der Zugang zum Dienst aufgrund von exzessiver Nutzung, Krypto-Mining oder anderen Arten des Missbrauchs gesperrt werden.
Rechte des Betreibenden
Die Service-Betreibenden behalten sich vor, Priorisierungen bei der Ressourcenvergabe definieren zu können. Insbesondere ist die Datenmenge pro Nutzenden für die dauerhafte Speicherung (verfügbar, solange ein Account besteht) und für die temporäre Speicherung (nur für die aktuelle Sitzung verfügbar) begrenzt.
Administrator:innen des NFDI4Ing Jupyter-Services dürfen die vom Nutzenden gespeicherten Daten und Arbeiten einsehen, wenn:
- ein begründeter Verdacht auf Verstoß gegen die Nutzungsbedingungen vorliegt oder
- wenn diese zur Lösung von Support-Anfragen notwendig sind und vom Nutzenden nach Information nicht innerhalb von zwei Wochen selber freigegeben wurden.
Lebenszyklus der Accounts
Um die begrenzten Ressourcen effizient zu nutzen und die hohe Fluktuation der Nutzenden zu bewältigen, werden Nutzende, die sich in den letzten 6 Monaten nicht eingeloggt haben, per Mail über eine anstehende Accountlöschung informiert. Wenn nach der Information für weitere 3 Monate kein Login erfolgt, kann der Account inklusive der gespeicherten Daten gelöscht werden. Accounts, die länger als 12 Monate nicht genutzt wurden, werden inklusive aller gespeicherten Daten gelöscht.
Schutz der Daten
Bei Anmeldung werden folgende Informationen übertragen und in einer Datenbank des NFDI4Ing Jupyter-Dienstes gespeichert:
- User-ID
- Name
- E-Mail Adresse
- Zeitpunkt der Anmeldung
Dabei kann die E-Mail-Adresse verwendet werden, um Nutzende bezüglich des Services zu kontaktieren.
Detaillierte Informationen finden sich in der Datenschutzerklärung.
Keine Garantien
Der NFDI4Ing Jupyter-Service wird wie gesehen und wie verfügbar ohne jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Garantie zur Verfügung gestellt. Es wird insbesondere nicht garantiert, dass:
- der Dienst zu einem bestimmten Zeitpunkt oder an einem bestimmten Ort sicher oder verfügbar ist;
- die Ergebnisse der Nutzung des Dienstes Ihren Anforderungen entsprechen werden;
- alternative Kommunikationswege gesucht werden, wenn die in der Datenbank hinterlegte E-Mail-Adresse ungültig ist.
Die Nutzung des Dienstes erfolgt ausschließlich auf eigenes Risiko.
English
Scope
The following terms of use describe the general conditions for the use of the NFDI4Ing Jupyter service for academic purposes (in particular for the creation and reproduction of research results). The NFDI4Ing Jupyter service provides a web-based interactive computing environment and is offered behind the following domains:
- jupyter.nfdi4ing.de
- jhublogin-nfdi.tik.uni-stuttgart.de
- jupyter-nfdi.tik.uni-stuttgart.de
Basis
In addition to the specific terms of use listed here, the Rules of Use for Digital Information Processing and Communication Technology fully apply.
Requirements
The use of the NFDI4Ing Jupyter service requires an active user account at an academic institution within the EduGAIN federation. With this account authentication via Shibboleth is possible. The ID, name and e-mail address of your institutional account will be used to create a NFDI4Ing Jupyter account. Users are solely responsible for the activities that take place on their respective account.
Costs
The use of the NFDI4Ing Jupyter service is free of charge. There is no legal claim to registration and use.
Duties of the User
The use of the NFDI4Ing Jupyter service is restricted to academic purposes. The user may not take any measures or use any software that may disrupt the functioning of the NFDI4Ing Jupyter service or otherwise impair its availability. No personal data or other sensitive data should be stored. In addition, the user must always observe and comply with any instructions given by the operator.
In case of violation by the user, the user's access authorization may be blocked. In particular, access to the service may be blocked due to excessive use, crypto mining or other types of misuse.
Rights of the Operator
The service operators reserve the right to define prioritizations when allocating resources. In particular, the amount of data per user is limited for permanent storage (available as long as a user account exists) and for temporary storage (only available for the current session).
Administrators of the NFDI4Ing Jupyter service may view the data and work stored by the user if:
- there is a reasonable suspicion of a violation of the terms of use or
- if these are necessary to resolve support requests and have not been released by the user within two weeks after being informed.
Account Lifecycle
To use our limited resources efficiently and to cope with the high fluctuation of users, users that have not logged in during the last 6 month, will be informed via mail about a pending account deletion. If there is no login for a further 3 months after being informed, the account including the stored data can be deleted. Accounts that have not been used for more than 12 month will be deleted, including all stored data.
Data Protection
When logging in, the following information is transmitted and stored in a database of the NFDI4Ing Jupyter service:
- account id
- name
- e-mail address
- time point of login
The e-mail address can be used to contact users regarding the service.
Detailed information can be found in the Privacy Policy.
No Guarantees
The NFDI4Ing Jupyter service is provided "as is" and "as available" without warranty of any kind, either express or implied. In particular, it is not warranted that:
- the service will be secure or available at any particular time or location;
- the results of using the service will meet your requirements;
- alternative means of communication will be sought if the e-mail address stored in the database is invalid.
Your use of the service is entirely at your own risk.